besahen die Farne und Moose, besiedelten die Sümpfe, die ersten Sträucher und Stauden, nahmen die ersten Bäume in ihren Besitz, quis est, wir staunten, wir horchten, wir schnupperten, wir sahen, wie sich die Tiere entwickelten, wie die Vögel sich in die Lüfte schwangen, wie die Bienen ihre Staaten bildeten, beobachteten das Entstehen der Tierwelt, bewunderten die Affen, sahen, wie sie von den Bäumen herabstiegen und durch die weiten Savannen schritten, og Herren svarte Job ut av et stormvær og sa, sahen das alles und berichteten es, wie es unser Auftrag will, dem grossen fernen Wesen, Csak egy hobó,

 

thus saith the Lord GOD, an evil, an only evil, behold, it cometh,

 

 

bondje, dem lieben Gott, der in anderen Regionen des Himmels lebt, uns aber als Sendboten in diese Welt gesetzt hat, um den Schöpfungsprozess zu überwachen und ihm, wenn er es wünscht, zu berichten, was los ist, und der liebe Gott kam von Zeit zu Zeit und schwebte mit uns über dieser weiten Welt, und sahst du die Kammern des Hagels, geht es gut, fragte er, medan morgonstjärnorna tillsammans jublade, und wir nickten, es ging gut, es ging wunderbar, alles kroch und schwamm und rannte und flog, alles pflanzte sich fort, alles war schön, wir priesen bondje, wenn er sich uns wieder näherte. wir spürten seinen Odem, seinen alles belebenden Lebenshauch, and all the sons of God shouted fpr joy,

 

 

wir sahen gerne den Zweibeinern zu, geschickte Wesen, bewegliche Wesen, sie sind auf dem Weg zu uns, dachten wir manchmal, wenn wir sie sahen, sie verständigen sich ja, sie reden ja schon, sie denken, dachten wir, und sahen, wie sie Werkzeuge erfanden, wie sie lernten, mit dem Feuer umzugehen, de qué vientre salió el hielo, sie sind Brüder und Schwestern, dachten wir, und mischten uns unter sie, wir lebten mit ihnen, leiteten sie an, beschützten sie, halfen ihnen, sich in dieser wilden und rauhen Natur besser zurecht­zufinden, wir nahmen Anteil an ihren Schicksalen, ihren Unglücksfällen, ihren Krankheiten, ihrem Glück,